在日本,人們保持社交距離

由于COVID-19持續大流行，締約國大會第八次會議將于9月8日以特殊方式開幕。如下文所述，在采取了所有適當的衛生措施后，2003年《保護非物質文化遺產公約》的178個締約國將在采取嚴格的封鎖措施后聚集在一起。許多對 《公約》至關重要的問題有待討論。會議除了修訂《操作指南》、選舉委員會成員以及管理非物質文化遺產基金等例行討論之外，還將邀請締約國就《公約》的列入機制以及緊急情況下非物質文化遺產這一非常即時的主題進行反思。9月9日還將在午餐期間舉行一場虛擬的抗復原藝術辯論，讓來自意大利、馬里、巴勒斯坦、秘魯和斯里蘭卡的社區在COVID-19大流行的背景下談論他們的活態遺產。

在會議期間，與會者將被要求遵守嚴格的衛生措施，包括全程戴口罩，保持物理距離，遵守嚴格的循環措施。為了使《公約》的所有利益相關方在旅行受到限制的情況下仍能了解辯論情況，教科文組織秘書處努力通過網絡直播會議進程，2003年《公約》締約國大會將首次以聯合國所有6種語言進行全程視頻廣播。

隨著公共衛生情況的繼續發展，秘書處將在公約網站上公布對上述措施的每一步修改。

（亞太中心趙蔚峽、陳小溪編譯）