“齋月在一起”運(yùn)動(dòng) ? NHB

齋月是伊斯蘭歷的第九個(gè)月，也是全世界穆斯林一年中最神圣的月份。在此期間，穆斯林從日出到日落進(jìn)行齋戒（馬來語稱為puasa），貫穿整個(gè)月，他們?cè)谌粘銮俺栽绮停章浜蟪酝聿汀?/p>

在COVID-19大流行之前，新加坡的穆斯林到清真寺進(jìn)行日常祈禱，并鼓勵(lì)大家參加齋月期間額外的“terawih”夜間祈禱。穆斯林家庭和新加坡人會(huì)聚集在Geylang Serai和Jalan Bussorah的街道上，享受戶外街市，街市上出售各種各樣的馬來美食、禮物和衣服。然而，由于新冠肺炎大流行，新加坡的清真寺全部關(guān)閉，開放時(shí)間另行通知，并鼓勵(lì)所有新加坡人呆在家里。因此，穆斯林社區(qū)不能在清真寺一起吃早餐，也不能在齋月結(jié)束時(shí)互相拜訪。鑒于上述情況，新加坡國家遺產(chǎn)委員會(huì)和馬來文化遺產(chǎn)中心決定合作舉辦# RamadanTogether活動(dòng)，該活動(dòng)旨在通過數(shù)字平臺(tái)連接穆斯林社區(qū)，并教育非穆斯林人員與齋月相關(guān)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的實(shí)踐知識(shí)。為期一個(gè)月的宣傳活動(dòng)包括三個(gè)主要部分：“一起伊夫塔（開齋晚宴）”，鼓勵(lì)穆斯林在線上一起開齋；“一起Masak”，分享如何在家制作傳統(tǒng)Hari Raya菜肴食譜；“一起音樂會(huì)”，提供本地藝術(shù)家及藝術(shù)團(tuán)體的“現(xiàn)場(chǎng)”表演。為了補(bǔ)充新加坡國家遺產(chǎn)委員會(huì)提供的數(shù)字服務(wù)，馬來文化遺產(chǎn)中心還將在其社交媒體平臺(tái)上制作一系列以社區(qū)貢獻(xiàn)為特色的數(shù)字節(jié)目，其中包括由馬來西亞知名人士制作的烹飪和烘焙教程，他們將展示開齋的家庭食譜以及傳統(tǒng)的Hari Raya菜肴。此外，文化中心還將制作傳統(tǒng)Hari Raya服飾的視頻和動(dòng)畫。

馬來文化遺產(chǎn)中心的該項(xiàng)活動(dòng)，還包括號(hào)召公眾提供在過去如何慶祝Hari Raya的內(nèi)容以及在新冠肺炎爆發(fā)期間，記錄一流行病對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)造成的影響，記錄在新加坡的穆斯林社區(qū)中人們是怎樣做的。大家提交的照片將被張貼在馬來文化遺產(chǎn)中心的社交媒體平臺(tái)上，有創(chuàng)意的作品將有機(jī)會(huì)贏得獎(jiǎng)品。

此外，作為正在進(jìn)行的教育和推廣工作的一部分，馬來文化遺產(chǎn)中心還將提供與齋月和Hari Raya Puasa相關(guān)的詞匯表，提供有關(guān)馬來遺產(chǎn)和文化的相關(guān)信息，分享傳統(tǒng)的四行詩問候。馬來文化遺產(chǎn)中心還將與當(dāng)?shù)厮囆g(shù)團(tuán)體合作，在家中拍攝制作Hari Raya音樂錄影帶，在COVID-19期間投放到社區(qū)，鼓舞精神。

相關(guān)活動(dòng)的更多信息請(qǐng)參考： www.roots.sg/ramadan和www.facebook.com/malayheritage

（亞太中心趙蔚峽編譯）